３０６ 人類みな兄弟

■韓国で兄と姉を呼ぶとき、呼ぶ側が男性か女性でも単語が変わります。(*_*)

男性の兄は「ヒョン」姉は「ヌナ」と言い、女性の兄は「オッパ」姉は「オンニ」と言います。ややこしいでしょ。(@_@;)

この呼び方は、家族のように親しい間柄にも使われます。

KPOPアイドルのグループ内でも、年齢によって使います。名前の後ろにつけて○○ヒョン、○○オンニと言うことも多いです。(^ー^)

実際には、2、3才くらいの年の差は親しくなると呼び捨てですが、公の場では呼び捨てにしません。

■今回も2PMを例にしてみます。＼(^^)／

Jun.k、ニックン、テギョンは同じ年ですが、こういう場合は生まれ月で判断するので、この順番になります。

　　　

　　　　Jun.k👆　　　　　　👆ジュノ

ヒョン単独で話すときは「ヒョン」と発音しますが、ヒョンの前に文字があるときは「ヨン」と発音します。( ﾟｪﾟ)

　　　ジュノ👆　　　　　　👆ニックン

3人とも名前の最後の文字が2段になっていて、「ン」はNの発音ですので、N+ヨンで「ニョン」になります。

日本人には「ン」と聞こえますが「ng」のような発音もあります。(^^;)))

Jun.kの名前はミンジュンです。ニックンは普段メンバーに「クン」 と呼ばれています。 

ですから、年下のジュノが3人を呼ぶとき、Jun.kは「ミンジュニョン」ニックンは「クニョン」テギョンは「テギョニョン」となります。ヾ(´▽｀*)ゝ

実際には少し違って「ヨ」が小さくない感じに聞こえます。私もまだまだ初心者の域ですので、間違っていたらごめんなさい。(^^;

　　　　テギョン👆　　　　　　👆ジュノ

韓国では、実の兄や姉でなくてもこんな風に「ヒョン」「オンニ」などをつけて呼ぶので、み～んな兄弟姉妹になります。(＾＾；

■女性が親しい年上の男性を「オッパ」と呼びますが、年上の恋人のことも「オッパ」と呼びます。

韓国の男性は、女の子に「オッパ」と呼ばれることがとても嬉しいのだそうです。( ≧∀≦)ノ

夫婦ではお互いに 「ヨボ」と呼びあいます。ドラマにもよく出てきますが、今はご年配の方たちだけのようです。

(((^^;) (^o^ゞ q(^-^q) ( ^ ^)r゛゛ (--)//~(￣▽￣)=3

🌻ジュノを「オッパ」と呼べる年になりたい。

⏪つづく⏩

３０５ From 2PM To You ライビュ

■○○(From 2PM)として、日本でソロコンサートをしている3人のライブがありました。(^o^)

○○には、その3人の名前が入ります。下の画像左からJun.k(ジュンケイ)、ウヨン、ジュノです。

3人一緒のステージではなく、それぞれのミニソロコンです。Jun.kとウヨンのソロコンも一度は行きたいと思っていたので、遠征組には嬉しい企画です。( *´艸｀)

今回の画像は筋肉シリーズ第2弾として紹介します。

ヾ(´▽｀*)ゝ

■トップバッターはジュノでした。今年の夏のソロコンのような感じかなぁと期待していましたが、全く違っていました。( ；∀；)

私的には選曲も今一つで、テンションが上がりませんでした。

ドラマの撮影で釜山にいるようですので、時間がなかったのだと思います。( ´-｀)

でも、ジュノのダンスはやっぱり最高です。いつもよりパワフルだなぁと思っていたら、目を開けられないほど汗を流していました。 ( ｡ﾟДﾟ｡)

 ■2番目はJun.kです。オープニングは私の大好きな「Alive」でした。R&B+ヒップホップのようなアレンジでとてもよかったです。(^_^)

「THINK ABOUT YOU」も歌ってくれました。歌詞か日本語だったのがちょっと残念です。(^-^;

踊ってるJun.k、すごくカッコいいです。正直、2PMのときは思ったことがありません。(((^^;)

■ラストはウヨンです。ソロアルバムを出している3人の中で、私が唯一アルバムを買っていないウヨンです。f(^ー^;

作曲者ウヨンがひとりで歌う「想像してみて」も、初めて聞いた「party　shot」もよかったです。

　

ウヨン、いいです。ものスゴくよかったです。韓国語のソロアルバム出たら買います。

トークもアドリブ的な感じでセンスがよく、たくさん笑わせてくれました。(^○^)

(　＾▽＾)(　＾∀＾)( 〃▽〃)ノ∠※。.:*:・'°☆

🌻今回の最大の収穫はウヨン。

⏪つづく⏩

３０４ ウチの子 ６

■うち子がまだ保育園のころのお話しです。

秋になり肌寒くなってきたので、子どもが簡単に羽織れるものが欲しいなぁと思い、買いに出かけました。(^-^)

子供服売り場には、女の子らしいピンクの洋服がたくさんありました。(^ー^)

私の好みで、あまり赤やピンクのものは着せていなかったので、たまにはいいかなぁと思いました。 (^^)d

　　　　　

私は👆こんな色のものを「これ、どう？」と何枚か 勧めましたが、どれもイヤだと言います。(^^;

「たまにはいいんじゃない？」と言い、気乗りしない子どもに試着させ「かわいい。すごくいいよ」とおだてるを数回繰り返しました。(^^;)))

とうとう子どもがブチギレました。(-""-;)

「クマちゃんはね、赤を着るとめまいがするの！」

！！(゜ロ゜ノ)ノ
　　　

「これピンクだよ～」(￢∀￢)

「それは赤ピンク！」(゜゜;)

よくわからない会話の末、くすんだサーモンピンクに落ちつきました。(・´д｀・)

自分の子どもが、赤い服を着るとめまいがすることをこのとき初めて知りました。そういう状況を見たことはありませんが……。

?!(・◇・;) ?。。(〃_ _)σ∥┐(´д｀)┌(ﾟ∀ﾟ;)??

🌻子どもは突然不思議なことを言うが、名言に聞こえるときがある。

⏪つづく⏩

３０３ 「花様年華」

■KPOPアイドル防弾少年団は飛ぶ鳥落とす勢いですが、「花様年華 (かようねんか)」というタイトルのアルバムがあります。(･ω･)

なぜこのタイトルになったのかわかりませんが、私にとっては香港映画のタイトルです。(・∀・)ノ

そこで、とーっても久しぶりに香港映画のお話です。

■ 私も大分前に見たので記憶は定かではありませんが、ダブル不倫のお話だったと思います。(^^;

劇的なラブストーリーでもなく、結局ふたりは別れた…ハズです。(^_^;)))

話しは淡々と静かに進んでいきますが、それがまた不倫の切なさを自然に出していました。( ´-｀)

監督はウォンカーウィー、香港映画の巨匠です。この監督の映画は他に数本見ましたが、その中で一番好きな映画です。(^-^)

とても素敵な映画なので、私は原作本も読みました。

■ダブル不倫のひとり、トニーレオンがとてもセクシーです。このセクシーさはどうしたら醸し出せるのかと思うほどセクシーです。(*´-`)

こんなセクシーな男性は、日本、アメリカ、韓国の俳優にもいないです。もちろん私的にです。(^o^)

　　

映画祭などで見るトニーレオンは「映画の中のトニーレオンはどこ？」と思うくらいちょっと小綺麗なただのオッサンです。(；^∀^)

トニーレオン出演の映画「インファナル・アフェア」もよかったです。3部作で、どちらかというと男性向けの映画です。(^_^)v

■ダブル不倫のもうひとりが マギーチャンです。カンヌ、ベルリンの国際映画祭で女優賞を受賞した人です。(*･∀･*)

「花様年華」では少しお化粧が濃いですが、何よりもマギーチャンの脚の美しさに魅了されます。(*￣◇)=3

　　　　　

マギーチャンは、ピーターチャン監督の「ラブソング」で日本でも名前を知られるようになったような気がします。

20年以上前に香港の方から聞いた話では、香港では三食外食で、奥さんたちは朝から麻雀するらしいです。この映画にもそういうシーンがたくさん出てきます。

(〃´o｀)=3ε=ε=(ノ≧∇≦）ノヾ(´▽｀*)ゝ 

🌻結局なにも変わらない、ドラマチックでもない、しかし演出次第で後味のいい作品になる。

⏪つづく⏩

🍀おくやみ🍀

俳優のキムジュヒョクが交通事故で亡くなったとの記事を見つけ、すぐにドラマ「ホジュン～伝説の心医～」を思い出しました。

私は「武神」や映画「春香秘伝」なども数本見ました。

　　　

知的な顔をしているので、クレイジーな悪役を見たいと思う役者さんでした。

ご冥福をお祈りいたします。

３０２ ウリ

■2PMの曲で「My house」という曲があります。韓国でのタイトルは 「ウリ チブ」です。

「ウリ」は「私たちの」と言う意味です。「チブ」は「家」です。(^-^)

「ウリ」は韓ドラのセリフにもよく出てきますが、日常的に「私の」という意味で使われています。(^-^)/

私がブログの中で「ウチの子」とたびたび書いていますが、「ウリ チブ」は「ウチ」にあたる言葉です。(^_^)v

余談その1

韓ドラでこういう☝お家がよく出てきます。 門を入ると家がコの字型になっていて、ここから直接自分の部屋に入っていきます。

居間と夫婦の部屋がつながっているくらいで、他はつながっていません。(~O~;)

■「ウリ」は家族にも使います。「ウリ　アドゥル」「ウリ　タル」などよく出てきます。「ウチの息子」「ウチの娘」という意味です。(‘０’)

「ウリ　ナンピョン」は「ウチの夫」です。

以前、韓国語の先生が「直訳すると私たちの夫だけど、私たちのでは奥さんがたくさんいるみたいでしょ。決してそういう意味でないですよ～」と言って笑わせてくれました。(^。^;)

余談その2

ハンガインが、結婚前に出たドラマの相手役の方の演技が酷評で、その方は降板させられました。

代役となったのがヨンジョンフンです。この共演がきっかけとなり結婚しました。

■「ウリ」は、恋人同士では使いません。こういうときは、もともと「私の」という意味の「ネ」を使います。

「ネ　ヨジャ」「ネ　ナンジャ」は「オレの女」「私の男」という感じです。(((^^;)

この言葉は、セリフ以外にスマホの着信画面に文字としても出てきます。

(*^ーﾟ)ﾉ(*^^*ゞ(*^ー^)ノ♪(*｀・ω-)ノ(*´ー｀)ﾉ 

🌻この年になると「ネヨジャ」などと言われたら鳥肌だが、自分がそう言われる対象でないことも認識している。

⏪つづく⏩

３０１ ジュノたくさん

■私の大好きなジュノの名前は、韓国で特に珍しい名前ではありません。(^-^;

芸能人の中にも「ジュノ」という名前の方はたくさんいます。(((^^;)

2PMのジュノ以外のジュノさんを少～し紹介したいと思います。(^o^)

①ホジュノー現在「君主」で悪役の親玉をやっています。すごい悪人ぶりです。( *´艸｀)

　　
 

②キムジュノーお笑いタレントです。個人事務所を作ったはずですが、しばらく見かけませんでしたが、先日久しぶりに見ました。(((^_^;)

③チョンジュノー日本でも人気がある俳優さんです。日本と韓国を舞台にした「アイリス」に出ていました。o(^o^)o

 

④ポンジュノー映画監督です。私は作品を見たことがありませんが、最新映画で来日していたようです。

(＾＾；

■「ジュノ」で検索すると、2PMのジュノがだーっと出てきます。

KPOPを日本に根付かせた東方神起と2PMの努力で、ジュノの知名度もあがったと思います。

(*≧∀≦)人(≧∀≦*)♪(*ov.v)o(*´ﾉ∀`*)(*´ﾉ∀`*)

🌻今は「君主」のホジュノに夢中。

⏪つづく⏩

３００ 💓祝💓３００回

■来ました！300回です！💓(≧∇≦)b💓

ネタ切れになりそうなときも、下書き進みすぎと思うときもありました。φ(゜゜)ノ゜

ほとんど自己満足のブログです。読者を増やそうと積極的に行動したことはありません。(^_^;)

「韓ドラはオバサン」と思っている方たちには面白くない、見なくもない、不愉快極まりないブログです。(^^;

以前は私もそう思っていたので理解できます。(((^^;)

　

　　　　ジュノは飛びながら👆歌います。

　　　　　声もちゃんと出ています。

■50歳を過ぎたころ、私はストレスから人と会うことを避けていた時期がありました。(-_- )

毎日することもなくただ家にいて、暇つぶしで韓ドラを見るようになりました。

韓ドラを見て韓国語を覚えたいと思い、カルチャースクールに通うようになり、共通の趣味を持った人たちと出会いました。(^-^)/

おかげで、私は引きこもりオバサンにならずにすみました。と言っても、たった数ヵ月でしたが……。 (^_^;)))

カルチャーでは、日記を書くことが毎回の宿題でした。その日記を元にブログを始めました。

ブログを始めたことでぼっちサーファーさんという先輩ブロガーさんと知り合い、韓国に興味を持ったことで2PMペンの方々と知り合いました。(*^o^)／＼(^-^*)

■私は、引きこもりオバサンになりかけていた頃から、毎日毎日友人Ｔ子さんにメールを送っていました。

ガラケーでしたので、いろいろな絵文字を使って、1通作るのに1時間かかったことありました。(((((((・・;)

スマホに変えるまでの数年続けていたと思います。Ｔ子さんには、ただ読んでくれればいいと伝えていましたが、かなり迷惑だったと思います。＼(_ _)

私のブログは、Ｔ子さんに毎日メールしていたころの続きをしているのかもしれません。

韓国を通じて知り合ったたくさんの方々、ブログを通じて知り合った少数の皆さま、私の世界を広げてくださりありがとうございます。

そしてなにより、長い間、私を支えてくれたＴちゃんありがとう。

(* ´ ▽ ` *)ﾉ(*ﾟーﾟ)ﾉ(*- -)(*_ _)ﾍﾟｺﾘ(*^-゜)vThanks! 

🌻オバサン、もう少しガンバってみる。

⏪つづく⏩